torstai 9. lokakuuta 2014

50 päivää ja 50 eroavaisuutta

Hui, jo 50 päivää kulunut siitä kun olin hermostuneena Helsinki-Vantaan lentokentällä. Tämän kunniaksi kerron saman 50 eroavaisuutta mun kahden kotimaan välillä. Let's do this!

Koulu

  1. Jokainen päivä alkaa lipunnostolla
  2. Koulukirjoja ei ole, opettaja sanelee mitä kirjoitetaan vihkoihin
  3. Monisteet joudutaan itse ostamaan, yksi maksaa noin kaksi senttiä. Käytännössä yksi oppilas kiertää luokassa keräten rahat joiden kanssa suuntaa sitten kioskille monistamaan.
  4. Arvosteluasteikko 1-10
  5. Koulussa käytetään koulupukua
  6. Koulussa ei saa olla lakattuja kynsiä ja tytöillä hiusten tulee olla vähintään osittain kiinni. Meikkaaminen ei ole sallittua.
  7. Yleisesti ottaen kaikki on alkeellisempaa kuin Suomessa, luokassa ei ole mm. tietokoneita mitä ainakin mun Suomi-lukiossa on vähintään yksi jokaisessa luokassa
  8. Oppilaiden ja opettajan välillä on enemmän vuorovaikutusta ja he ovat tuttavallisempia
  9. Kolmesta aineesta (yht 14) saa saada hylätyn ja päästä silti luokaltaan
  10. Jos sataa, koulu on peruttu     

  11. IMG_4644
    Koulun sisäpiha
    IMG_4285
    Tervetuliaislahja luokkalaisilta! Karnevaali T-paita ja suklaata <3
Ruoka

  1. Kalaa ei syödä juuri yhtään, kuulemma pari kertaa vuodessa
  2. Karkit ja keksit on tosi makeita
  3. Maito myydään pusseissa
  4. Ruualla juodaan yleensä limua, joskus vettä
  5. Salaattiin laitetaan aina paljon öljyä
  6. Mansikoiden päälle lisätään sokeria 
  7. Mate-juomaa juodaan päivittäin. Kyseessä siis argentiinalainen perinnejuoma, hieman teen kaltainen
  8. Liha on täällä parempaa kuin Suomessa
  9. Illallinen syödään noin yhdentoista aikaan 
  10. Kaikki ruoka jaetaan. Jos ostat esimerkiksi pussin karkkia on ihan normaalia että syöt itse vain pari karkkia ja muut menee kavereille ja siskon kaiman naapurin mummolle
  11. IMG_4274
    Milanesa
    IMG_4529
    Tortas Fritas


Käyttäytyminen
  1. Siesta nukutaan iltapäivällä lounaan jälkeen
  2. Myöhästely on ihan normaalia. Tunti myöhässä on näille ajoissa
  3. Kadulla kävellessä kuulee poikkeuksetta tööttäilyä, viheltelyä yms. Ihan sama miltä näytät.
  4. Ihmiset tanssii ja laulaa enemmän kuin Suomessa
  5. Pienille asioille nauretaan vedet silmissä. Esim. jos joku kaatuu niin voi sitä riemun päivää...:D
  6. Poskipusut, myös vieraiden kanssa
  7. Vanhojen ihmisten kunnioittaminen on täällä oikeasti ihan eri maata kuin Suomessa
  8. Sisällä pidetään kengät jalassa
  9. Nuoret meikkaa vain silloin kun lähtee baariin/bileisiin. Käsitettä arkimeikki nää ei siis tunne
Asuminen

  1. Taloja ympäröi joko muurit tai vaihtoehtoisesti ikkunoissa on kalterit. Joissakin taloissa on molemmat
  2. Hanavettä ei juoda
  3. Astiat tiskataan käsin, sillä ainakaan kukaan mun tuttu täällä ei omista astianpesukonetta
  4. Rakennuksissa on usein tosi viileä, tää on kyllä varmaan ihanaa sitten kun kesällä on se 40 astetta lämmintä
  5. Kukaan ei oleskele omassa huoneessaan nukkumista lukuunottamatta
  6. Täällä ei ole mattoja lattioilla
  7. Missään ei ole seinäkelloja! Tai itseasiassa on, mutta ne on kaikki pysähtyneitä eikä ketään haittaa asia. Oon nähnyt täällä yhden toimivan seinäkellon, esim. meidän talossa on kolme pysähtynyttä kelloa. Koulussa ei ole yhtäkään kelloa.
  8. Vessoissa ei ole lukkoja (julkisissa joskus). Hassua kyllä mua ei ole yhtän häirinnyt tämä, Jos se ovi on kiinni joku on sisällä eikä sinne mennä. Se lukko on oikeesti aika turha. 
  9. DSC07205
    IMG_4167
    IMG_4142
    AFS concordia!! Suurin osa porukasta on argentiinalaisia jotka lähtee tammikuussa vaihtoon :)
Muuta

  1. Joka kadunkulmasta löytyy kuumavesiautomaatteja, joista saa pikkurahalla kuumaa vettä matea varten
  2. Autoihin tungetaan porukkaa niin paljon kun mahtuu. Yhdeksän mahtuu pieneen autoon ihan hyvin kun vähän tunkee
  3. Lava-autoihin mahtuukin sitten vaikka koko luokka! Hyvällä säällä kaikki matkustaa mielellään siellä lavalla, kylmällä säällä se tuuli on aika kamala.
  4. Teinitytöt käyttää täällä samanlaisia reppuja kun mä ala-asteella joka paikassa. 
  5. Jos sulla ei ole mustat hiukset, olet blondi. Mun hiuksia on useasti ihasteltu kun ne on niin ihanan vaaleat
  6. Kellään ei ole täällä Iphonea. Monet on tullut innoissaan kysymään saavatko he koskea mun Iphonea ja se on muutenkin meidän koulussa melkein yhtä suuri julkkis kun mä.
  7. Alkoholia pystyy ostamaan kaupasta kaikki jotka ei näytä 13-vuotiailta. Oikeasti se ikäraja on 18, mutta käytännössä ei 
  8. Baariin mennään noin 3-4 aikaan yöllä, joten kotona ollaan seitsämän tai kahdeksan aikaan aamulla
  9. Baariin/bolicheen pääsee siis kaikki 16-vuotta täyttäneet, tosin sekään ei ole oikeasti tarkkaa....
  10. Autossa ei käytetä turvavöitä
  11. Jokaisella asialle annetaan aplodit. Esim. kun katottiin koulussa leffa niin sen päätteksi kaikki taputtivat.
  12. 17-vuotiaat saavat ajaa autoa jos on kirjallinen vanhempien suostumus
  13. 15 astetta on kylmä, jos joskus sattuu olemaan kymmenen astetta niin täällä tehdään jäätymiskuolemaa. Mun kaverilla oli kerran uggit jalassa kun oli 20 astetta ettei vaan varpaat palellu


keskiviikko 8. lokakuuta 2014

Mitä mulle kuuluu?

Pieni tarina tähän alkuun: Kone rupesi valittelemaan heti tyhjää akkua kun avasin sen, joten laitoin johdon seinään. Mulla on ollut tän koneen lataamisen kanssa täällä vähän ongelmia ja se ei nytkään alloittanut lataamista. Kymmenisen minuuttia yritin saada latausta toimimaan tuloksetta. Olin jo melkeen menettänyt toivon kun huomasin että koneen johdon sijasta olin laittanut seinään suoristusraudan johdon. En kestä itteeni kun oon näin tyhmä. 

Miten mulla täällä menee? Oon tekemässä erikseen postausta Suomen ja Argentiinan eroista, mutta tiivistettynä täällä lähes kaikki on erilaista banaanin syömisestä lähtien. Kuitenkaan mulle ei ole tullut mitään varsinaista kulttuurishokkia ja tykkään olla täällä hirmuisesti. Kaikesta erilaisuudesta huolimatta mulle on ruvennut nyt muodostumaan tänne normaali arki.

Perhe on argentiinalaisille tosi tärkeä ja oon tosi iloinen että mulle sattui ihana host-perhe. Ei nää tietenkään koskaan tule nousemaan mun Suomi-perheen ohi, mutta tunnen silti olevani täällä osa perhettä. Tuun aina tosi iloseksi kun host-äiti esittelee mut uusille ihmisille suomalaisena tyttärenään  ja host-sisko kutsuu siskoksi. Pystytään kiusottelemaan toisiamme huoletta ja jos hostvanhemmat vaan on kotona he lähtevät mielellään viemään mua kavereille.

IMG_4400
IMG_4681
Mun ratsastuskoulun kisakenttä!

Koulussa mulla on välillä tylsää, koska en ymmärrä paljoakaan. Kukaan ei odota mun tekevän siellä mitään. Mulla ei ole edes semmosta lappua johon lintsaukset ja myöhästymiset merkitään. Onhan se kieltämättä välillä turhauttavaa herätä aamulla kuudelta (koulu alkaa 7.15) istumaan luokkaan missä mun ei tarvitse/en osaa tehdä mitään. Oon kuitenkin osa porukkaa, nyt kun mulle teetettiin koulun huppari niin soluttaudun vielä paremmin joukkoon, Tutustun mun luokkaan joka päivä paremmin joten eiköhän toi koulukin kohta mielenkiintosemmaksi muutu. Perjaattessa koulussa on siis ihan kivaa, luokka on huippu ja koulustressistä ei ainakaan tarvitse kärsiä. Se on silti...koulua.  Kaikki helpottuu niin paljon kun mun espanja tästä vielä vähän kehittyy!

Kielestä puheen ollen... Oon nyt parin viime viikon aikana saanut melkein päivittäin kehuja mun espanjan kehittymisestä. Jokainen kerta se tuntuu yhtä ihanalta! Toki hirmusesti on vielä opittavaa ja mun pitäisi jaksaa lukea noita sanoja vähän enemmänkin, mutta ei ole yhtään semmoista fiilistä että jumitan paikoillaan. Uusia kirosanoja tarttuu mukaan päivittäin. Ajattelin jossain vaiheessa ostaa kirjan The fault in our stars espanjaksi. Aika hidasta sen lukeminen voi alussa olla mutta ainakin toistaseksi luotan että selviän tuosta urakasta.

DSC07179
DSC07202
DSC07175

Koti-ikävää tai kulttuurishokkia mulla ei oikeestaan ole juurikaan ollut kuten jo alussa mainitsin. Toki kaipaan ihmisiä Suomesta tosi paljon, mutta kertaakaan en ole täällä koti-ikävää itkenyt. Ehkä se iskee tässä jossain vaiheessa. Nyt olen kuitenkin tosi iloinen täällä. Mun elämä Suomessa oli ja tulee varmasti vaihtovuoden jälkeenkin olemaan ihanaa. En mä täällä elä sadussa ja kyllä välillä on tylsiäkin hetkiä, mutta niitä olisi varmasti Suomessakin. Lupasin itselleni kun tän blogin perustin kertoa myös niistä huonoista hetkistä. En kuitenkaan ala niitä ihan varta vasten blogia varten keksimään. Mulla on käynyt hyvä tuuri sillä olen välttynyt kaikilta suuremmilta ongelmilta.

Parin päivän päästä jäljellä tasan 9 kuukautta Suomeen paluuseen. 9 kuukaudesta tulikin mieleen että mun luokkalainen sai pari päivää sitten vauvan, Pitäisi varmaan miettiä sille joku lahja. Ei mulla Suomessa tämmöisiä ongelmia ollut.

keskiviikko 1. lokakuuta 2014

Teemaviikko!

Carrozan toinen viikko oli koulussa tosi rento, opettajat ymmärtää ettei kellään ole energiaa ja aikaa opiskella kun kaikki päivät menee karnevaaleissa. Toisin sanoen koulupäivät alkoivat ja loppuivat myöhemmin jotta jaksetaan juhlia yöhön asti, asioiden tärkeysjärjestys täällä on vähän eri kuin Suomessa...:D
Teemaviikon ajan meillä oli neljä eri joukkuetta. Jokaisen päivän lajista sai pisteitä, jotka lopussa laskettiin yhteen voittajan selviämiseksi. Näitä pisteytettäviä lajeja oli maanantaista torstaihin. Itse kuuluin Team vihreään ja itseasiassa voitettiin tämä koko kilpailu, hyvä me! Oman joukkueen kanssa muodostui kyllä hyvä yhteishenki, vaatteiden lisäksi monilla oli mm. oman joukkuevärin mukainen peruukki tai kannustuskylttejä.
Maanantaina oli liikuntapäivä. Koko koulu suuntasi San Carlosin puistoon. Tehtävänä oli juosta 4 (?) kilometrin matka, luonnollisesti niin nopeaasti kuin mahdollista. Mua vähän pelotti alkuun miten tuun selviämään kun en kuukauteen ollut liikkunut yhtään, mutta lopulta olinkin mun lähdön (20-30 tyttöä) kolmas. Lisäksi se fiilis kun pääsi oikeesti liikkumaan oli ihana, huomasi kyllä että kroppa oli kaivannut tanssimisen lisäksi oikeata liikuntaa.
Juoksun jälkeen mentiin istuskelemaan kavereiden kanssa aurinkoon, mikä ei ollut kauhean fiksu päätös nyt kun miettii. Aurinko on täällä tosi vahva ja luulen saaneeni nestehukan/ auringonpistoksen tuolla. Istuessa kaikki oli vielä ihan okei mutta kun nousin ylös niin rupesi heikottamaan tosi paljon. Onneksi olin tosiaan kavereiden ympäröimänä joten ainakin apua sain nopeasti. Vähän aikaa varjossa istuttuani ja juotuani olo olikin jo ihan normaali. Säikähdyksellä siis onneksi selvittiin, nyt muistan ainakin juoda enemmän. Kokonaisuudessaan oli kuitenkin tosi kiva päivä!

IMG_4539
IMG_4543

Tiistain aiheena oli taiteet. Meidän piti luokan kanssa ensin askarrella joku henkilö ja sen jälkeen kehittää tarina jossa tämä henkilä esiintyi. Tuon tehtävän tekemiseen meni tosi vähän aikaa joten melkein koko koulupäivä oli pelkästään juttelua kavereiden kanssa- en valita. Toi koko tehtäväkin oli aika outo ja tylsä. Meille ei annettu mitään tarvikkeita henkilön rakentamista varten, joten kaivettiin vaan repuista kaikki mitä voisi mahdollisesti käyttää. Mielikuvitus kunniaan!  Lopussa mentiin kaikki saliin ja esitettiin tarinat muille luokille.

IMG_4560

Keskiviikko oli mun tuskan päivä. Aiheena oli puheiden pitäminen ja ei, en ymmärtänyt kuin pari sanaa kun nää piti vaikuttavia puheita kauneusihanteista, politiikasta, ilmastonmuutoksesta.... Kolme tuntia tuntu tosi pitkältä ajalta siellä kylmällä liikuntasalin lattialla istuessa, mutta hengissä selvittiin. Team vihreät sai tältä päivältä tosi paljon pisteitä muihin verrattuna, joten ilmeisesti ne meidän puheet oli hyviä. Mun on vähän paha sanoa kun en ymmärtänyt mitä ne puhui...

IMG_4589

Torstaina oli vuorossa tietovisa. Täällä tulee telkkarista yksi tietovisailuohjelma, jonka pohjalta tuo meidänkin kilpailu oltiin rakennettu. Tässä kilpailussa alussa kaikki seisovat rivissä. Kilpailu on pareittain ja jokaiselle parille esitetään kysymys erikseen. Jos vastaa oikein saa astua askeleen eteenpäin. Väärä vastaus tiputtaa parista toisen pois pelistä. Lisäksi jokaisella joukkueella on vaihtomiehiä, joita saa pari kertaa käyttää.  Ensimmäisenä perillä oleva pari on tietysti voittaja. Tuota oli kiva seurata kun kaikki oli niin täysillä mukana, vaikken kysymyksiä oikein ymmärtänytkään.

IMG_4594
IMG_4596

Torstai venyikin pitkäksi päiväksi, sillä kuuden aikaan palattiin koululle koristelemaan salia huomista juhlaa varten.  Suomessa olen myös ollut pari kertaa koristelemassa jotain tilaa viidakoksi ja ollaan aina jouduttu askartelemaan palmut pahvista. Nyt olinkin ihan innoissani kun voitiin käyttää oikeita palmunlehtiä koristeina.  Kotiin palattiin vasta yöllä yhden aikaan (hyi meidän koulu oli pelottava yöllä...), minkä jälkeen ruvettiin vielä askartelemaan intiaaniasuja. Reilu pari tuntia saatiin kulutettua kolmen mekon tekemiseen. Yöunet jäivät siis vain kolmen tunnin mittaiseksi, oon ihan yllättyny ettei mua edes väsyttäny kauheesti seuraavana päivänä.

IMG_4606

Perjantai huipentui juhlaan, joka muistutti vähän Suomen penkkareita. Mun vuosiluokka järjesti juhlan vuotta vanhemmille, jotka lopettavat koulun parin kuukauden päästä. Teemana oli tosiaan intiaanit. Juhlassa tanssittiin ja laulettiin kuten aina. Lisäksi oli koulun kaunein tyttö ja komein poika kilpailut, twisterin pelaamista, pussihyppykilpailu (johon minäkin kivana yllärinä "pääsin" osallistumaan). Oli tosi kiva päivä ja kaikilla oli hauskaa siihen asti kun piti ruveta siivoamaan. Lattialla oli tosiaan mm. vettä, muotovaahtoa, vehnäjauhoja, kananmunaa, paperisilppua..... :D

10690327_4811813509662_1079685311964960253_n
10629766_4811911192104_325498230629990896_n
IMG_464510477877_4811806789494_6513100547006852846_n10670270_4811911712117_5477297880804233028_n

Tämä teemaviikko oli pari viikkoa sitten, nyt ollaan palattu jo ahkerasti normaaliin kouluarkeen. Tästä postauksesta tulikin näköjään vähän pidempi kuin aluksi ajattelin, pisteet niille jotka jaksoivat lukea!

perjantai 26. syyskuuta 2014

Carroza 7.-21.9.2014

Carroza, eli opiskelijoiden karnevaalit, on juhla jota juhlitaan Entre Riosin-provinssissa syyskuussa. Kaikkien kaupungin koulujen kaksi viimeistä vuosikurssia valmistavat oman karnevaalivaunun ja lyhyen näytelmän. Tämä näytelmä esitetään Carrozan aikoihin karnevaalivaunulla noin viisi kertaa. Huonon sään sattuessa esitykset joudutaan perumaan, joten esimerkiksi tänä vuonna esitettiin meidän sketsi viisi kertaa. Täällä Concordiassa on noin kaksikymmentä koulua, esiintyksiä tulee siis tuplasti tuon verran eli 40. Syyskuun 21. päivänä koko Argentiinassa juhlitaan opiskelijoiden päivää, joka samalla päättää täällä karnevaalit. Yöllä olevassa juhlassa kerrotaan parhaat Carrozat ja valitaan kaupungin koulujen kuningas ja kuningatar.

Näiden karnevaalien valmisteleminen oli alkanut jo kauan ennen mun saapumista, käsittääkseni joskus kesäkuun alussa. Galpon suomennetaan suoraan ladoksi, mutta mun mielestä se ei oikeen kuvaa tuota paikkaa jossa karnevaalivanua on valmisteltu. Joku varasto/autotalli mun mielestä kuvaa sitä paremmin. Tuolla tuli kuitenkin vietettyä paljon aikaa (yksi yökin) ja tutustua hyvin moniin ihmisiin meidän koulusta, Galponin lisäksi tehtiin paperikukkia ihan liikaa ja käytiin keräämässä rahaa liikennevaloissa. Karnevaaleja varten teetettiin myös omat t-paidat.

10711086_4808727432512_5069520947258817154_n
IMG_4289
IMG_4264
IMG_4273
IMG_4186
IMG_4487
IMG_4591
IMG_4483

 Mun vuosikurssin ensimmäinen esiintyminen lykkäänty pari päivää sateiden vuoksi, mutta kun vihdoin päästiin esiintymään niin oli ihan huikeeta! Ennen esiintymistä kaikki tanssi, laulo, heitti paperisilppua ja suihkutteli jotain savusuihkua (?). Esiintymisen jälkeen sama setti, jonka jälkeen vaunun purkaminen ja raahaus takaisin galponille. Meidän kaikki esiintymiset sujui tosi hyvin, toi video on ensiesiintyminen joten sen jälkeen tehtiin vielä vähän hienosääntöä. Itse en ollut siis mukana näyttelemässä.

IMG_4462
IMG_4452
IMG_4310
IMG_4486
IMG_4501


Ensimmäinen ja viimeinen esitys oli kaikkein mielettömimmät, voin sanoa että kaikki itki niiden jälkeen. Myös toi hyppiminen ja tanssiminen oli kaikkein hulluinta niiden esiintymisten jälkeen. Viimeinen esiintyminen päättyi ilotulituksiin. Päivät noiden esiintymisien aikoihin oli toki todella pitkiä, väsyttäviä ja rankkoja mutta ehdottomasti sen arvoisia! Meillä oli koulussa toisella viikolla teemaviikko, teen siitä vielä erillisen postauksen piakkoin. Teemaviikko antoi mahdollisuuden nukkua päikkärit kun koulupäivät kesti pisimmillään sen kolme tuntia, ilman niitä päikkäreitä ei olisi kyllä jaksanut millään.
 Tässä alla on video mun ikäryhmän esiintymisestä. Espanjan kieli auttaa tosiaan aikalailla tuon ymmärtämisessä ;)



Lauantai vaihtui sunnuntaiksi karnevaalipaikalla. Meno oli aikalailla sama kuin Suomessa uutena vuotena. Ilotulitukset oli varmaan hienoimmat mitä oon nähnyt livenä! Puolisen tuntia juhlittiin tuolla karnevaalipaikalla, minkä jälkeen lähdettiin meidän koululle. Meidän koulu on onneksi ihan tuossa karnevaalipaikan vieressä joten ei tarvinnut kauas vaeltaa.
Tuolla koululla opettajat oli järjestänyt meille perinteen mukaisesti juhlat. Saatiin siis ilmaista ruokaa ja juomaa, sekä tanssittiin ja laulettiin kuten aina. Toi ruoka maistui kyllä niin ihanalle, kaiken juhlahumun keskellä kun ei ollut kerennyt oikein syödäkkään. Puoli kolmen aikoihin mun vuosikurssi lähti kotiin nukkumaan kun vanhimmat jatkoivat vielä matkaansa galponille.

IMG_4700
IMG_4701
IMG_4691


Sunnuntaina herättyämme suunnattiin San Carlosin puistoon. Tuo vanhin vuosikurssi tuli puistoon suoraan galponilta, en tiedä miten ne jakso koko päivän nukkumatta. Tuolla puistossa oli tosi paljon ihmisiä. Istuskeltiin kavereiden kanssa varjossa keksejä syöden ja kuunneltiin bändejä jotka esiintyi. Itse en kauheesti noista bändeistä tykännyt....
Puistosta tultiin hetkeksi kotiin viimeistelemään meidän koulun suurempi lippu ja vaihtamaan vaatteet iltaa varten. Kymmenen aikaan lähdetiin kävelemään kohti keskustassa olevaa paikkaa nimeltä Ferro, jossa järjestettiin karnevaalien päätösjuhlat. Juhlat alkoivat puolen yön aikoihin ja päättyivät aamulla kuudelta, maanantaina ei siis tarvinnut mennä kouluun. Vaikkei meidän koulu saanutkaan palkintoja, oli tuolla juhlissa silti tosi kivaa! Ääni oli kyllä seuraavana päivänä poissa ja korvissa soi, mutta ne nyt on vaan pieniä ongelmia ;)

IMG_4706

IMG_4742
IMG_4735

Sellaista menoa siis täällä! Oon tosi iloinen että pääsis kokemaan tän karnevaalielämän, haluun ehdottomasti joku päivä kokea Rion karnevaalit... Nyt palailllaan pariksi kuukaudeksi tavalliseen kouluarkeen ennen kesälomaa, joka alkaa joulukuun alussa, can't wait!

tiistai 23. syyskuuta 2014

Still alive + video ekasta kuukaudesta

Vähän yli kuukausi vaihtovuotta takana! Tuntuu että olisin vasta lähtenyt kotoa, mutta toisaalta taas tuntuu kun olisin ollu täällä aina.
Syyskuu on Concordiassa tosi kiireistä aikaa karnevaalien takia, minkä takia en ole kerennyt kauheasti postailemaan. Mun normaali päiväaikataulu on ollut kahden viime viikon ajan  suunilleen seuraava:

7.00 Herätys

8.00 Koulu alkaa. Karnevaalien takia koulu alkaa tunnin normaalia myöhemmin, eikä koulussa tehdä mitään järkevää

n. 11.30 Koulu päättyy. Myös koulun loppumista on aikaistettu näitten karnevaalien takia, meidän pitää kuulemma keretä nukkumaan päikkärit jotta jaksetaan pitkä päivä (niin totta!!)

n. 12.00-14 Päiväuni aika. Päikkärit on oikeesti ihan pakolliset että jaksaa juhlia illalla

n.14.00 Lounas perheen kanssa, minkä jälkeen vaatteiden vaihto yms. valmistautumista iltaa varten

n.15.00 Lähtö karnevaalipaikalle/galponille. Tämän jälkeen karnevaalivaunun raahaaminen ja osien laittaminen paikalleen

18.00à 00.00-01.00 Karnevaalit. Joka toinen päivä on mun ikäryhmän esiintyminen ja joka toinen päivä vuotta vanhempien, missä ollaan kuitenkin mukana auttamassa. Itse esiintyminen kestää noin 20 minuuttia. Esiintymisen jälkeen karnevaalivaunun purku ja siirtäminen takaisin galponille.

n. 01.30 Kotona!! Nopeasti ruokaa naamaan ja suihkussa käynti, tavoitteena keretä nukkumaan ennen kahta.


IMG_4662
IMG_4668

Nyt karnevaalit ovat kuitenkin ohi ja arki pitäisi alkaa tasoittumaan, joten toivon että kerkeän blogiinkin enemmän kirjoitella. Lopuksi saatte vielä koostevideon mun ekasta kuukaudesta Argentiinassa. Videolla saatte myös karnevaalifiiliksiä ennen varsinaista postausta. Mun eka kuukausi täällä pyöri aikalailla tuon tapahtuman ympärillä, joten siitä on luonnollisesti paljon videomateriaaliakin. Eka video kuvattu "väärin päin", mutta sen jälkeen on parempi :) Toi videon biisi soi täällä _koko ajan_ ja osaan sen sanat jo vaikka unissani haha. Videossa kannattaa muuten laittaa mutterista laatua paremmaksi, tekee ihmeitä.




Mulla on muuten alkoi noin viikko sitten tökkimään englannin puhuminen tosi pahasti! En tiedä pitäiskö olla huolestunut kun oon tästä ihan innoissani, Ei mun espanjan kieli ole vielä lähelläkään sujuvaa, mutta koko ajan mennään huimaa vauhtia eteenpäin. Koulussa espanja tökkii pahiten, tänään selitin ilmastonmuutoksen syitä ja seurauksia ah varmaan jokainen sana piti etsiä sanakirjasta. Normaalit keskustelut sujuu kumminkin jo aika hyvin. 
Oon jo melkeen kirjotellut Carroza-postauksen valmiiksi kun tuota videota latailin (ei muuten mennyt ihan ekalla yrittämällä.......) joten varmaan tässä ihan parin päivän sisään saan sen julkaistua! Mulla on nyt vähän totullelemista tähän normaaliin arkeen karnevaalien jälkeen. Koulussakin pitäisi oikeasti jopa opiskella, nyt kahtena edellisenä viikkona meillä ei näitten karnevaalien takia edes kunnon koulua ollut... Palaillaan pian!

IMG_4751
Aws Sasha on niin söpö! Kyseessä hostäidin veljen pentu

perjantai 5. syyskuuta 2014

Maalaismarkkinoita ja karnevaalivalmisteluita

Kaksi viikkoa jo oltu reissussa, hirveän monta viikkoa vielä jäljellä. Mulla on ollut vähän ongelmia saada läppärini ladattua, mutta nyt kahden adapterin voimin saan siihen taas virtaa! Itseasiassa meillä on täällä ollut kaksi vuorokautta sähköt kokonaan poissa mikä ei hirveästi tätä latausta edistänyt…

Mulle kuuluu hyvää. Oon usein illalla tosi väsynyt, espanjan kielen kuuleminen ja puhuminen väsyttää aivoja. Kouluun pitää herätä jo kuudelta ja illallinen lopetellaan vasta yhdentoista aikaan joten yöunetkin jää vähän lyhemmiksi mitä Suomessa nukuin arkisin. Onneksi täällä nukutaan siestaa, joten jos vaan oon iltapäivän kotona niin voin nukkua väsymystä pois. 

Viime viikon torstaina täällä oli yleislakko, minkä vuoksi koko mun perheellä oli vapaata. Nukuttiin aamulla pitkään ja iltapäivällä suunnattiin kohti järveä. Noista maisemista tuli ihan Suomi mieleen, vaikka paljon eroavaisuuksiakin löytyi. Rannalta näkyi Uruguay. Itseasiassa mun kännykkä luuli että oltiin ylitetty raja, sillä sain tekstiviestin puhelimeen soittojen yms. hinnoista Uruguaissa. Joku päivä mennään nostamaan rahaa ja käymään ruokaostoksilla tuolla rajan toisella puolella.

DSC07193
DSC07192
DSC07190
DSC07186
DSC07185


Sunnuntaina lähdettiin perheen kanssa kylään hostmaman veljelle. Hän asuu noin puolen tunnin ajomatkan päästä meiltä, kaupungin ulkopuolella. Katottiin siskon kanssa siellä leffaa ja syötiin paljon hyvää ruokaa. Oon jo luultavasti tähän mennessä maistanut täällä enemmän erilaisia lihoja kun koko muun elämäni aikana. Kaikki on ollut tosi hyviä, tosin joistain en ole uskaltanut kysyä mikä osa eläimestä siinä mun lautasella on….

Tuolta lähdettiin hostisän ja –siskon sekä  hostäidin veljen kanssa maalaismarkkinoille. Luulin ensin että mentäisiin jonnekin läheiselle maatilalle eläimiä rapsuttelemaan mutta olikin sitten vähän isompi tapahtuma. Katsottiin lehmiä ja hevosten tynnyripujottelukisaa. Markkinoilta ajettiin takaisin kaupunkiin joen rantaan, jossa katsottiin auringonlaskua, juotiin matea ja syötiin ”tortas fritas”, oli kyllä kokonaisuudessaan tosi argentiinalainen päivä! :D

IMG_4157
IMG_4150
IMG_4163
IMG_4166


Koulussa menee lukuunottamatta noita aamuherätyksiä kivasti, kauheesti en siellä ymmärrä mutta se nyt on pikku ongelma ;) Luokkalaiset on tosi ihania ja äänekkäitä. Pari päivää sitten he lukivat mun sanakirjaa ja löysi sieltä sanan rintapumppu jota sitten meidän luokassa on hoettu joka tunti siitä hetkestä lähtien :D Syötin myös heille yksi päivä salmiakkia ja ilmeet oli kyllä näkemisen arvoiset, kukaan ei meinannut uskoa että mä ihan oikeasti tykkään siitä, jopa enemmän kun heidän karkeistaan. Lupasin viedä joku päivä suomalaista suklaata maistettavaksi, siitä noiden on pakko tykätä!

Täällä on muuten kaikki tosi makeeta, musta tuntuu että saan jonkun sokerimyrkytyksen tän vuoden aikana. En oikeasti edes tiedä miten kekseistä on saatu niin makeita! Lisäksi joka ruualla juodaan limua ja hilloleipiä syödään välillä kolmekin kertaa päivässä, tervetuloa vaan vaihtarikilot...

Päätin muuten aloittaa lentopallon pelaamisen jotta noi kilot pysyisi loitolla. Tosin kauheen menestyksekkäästi se ei alkanut sillä tällä viikolla molemmat treenit oli peruttu... Katotaan jos ensi viikolla pääsisi ihan oikeasti pelaamaan! Lisäksi rupean käymään tiistaisin ja torstaisin espanjan tunneilla. Lähes kaikki vaihtarit ketkä on olleet Concordiassa on kuulemma ottanut noita tunteja joten nyt mennään massan mukana, uskon että nuo tunnit on hyvä apu eikä ollut kalliitakaan joten miksikäs ei. Ratsastuskin olisi tarkoitus aloittaa tälläkin puolella päiväntasaajaa. 
IMG_4180
IMG_4181


Huomenna täällä on Carroza, eli opiskelijoiden karnevaalit.  Oon esimerkiksi tehnyt sadoittain paperikukkia tuota tapahtumaa varten, koulussa monta tuntia on ollut peruttuna kukkien tekemistä varten. Lisäksi aikaa on tullut vietettyä galponilla, joka on siis varasto meidän karnevaalivaunuille. Ootan niin innolla huomisia juhlia! 

Carrozan lisäksi täällä on syyskuussa vielä opettajien päivä ja oppilaiden päivä. Opettajien päivänä oppilaat kuulemma kiertää opettajien taloja joissa meille tarjotaan ruokaa, en oo vielä ihan tarkkaan perillä tuosta juhlasta. Oppilaiden päivä on käytännössä jättiläismäiset bileet yhdessä puistossa, laulamista ja tanssimista. Siellä julkaistaan myös koulu joka voitti carrozan. Oppilaiden päivä on näistä kolmesta juhlasta kaikkein isoin.

IMG_4188
IMG_4182
IMG_4186'


Tämmöistä tänään, palaillaan toivottavasti pian Carroza-postauksen merkeissä!